Le Grand-Duché — Luxembourg-Ville · Ardennes · Vallée de la Moselle
EN FR
Stay Luxembourg
Séjours sélectionnés dans tout le Grand-Duché · Guide depuis 2026
Accueil/Journal/Cents en famille : le guide du quartier pour les enfants
Quartiers

Cents en famille : le guide du quartier pour les enfants

Un guide pratique pour explorer le quartier de Cents à Luxembourg-Ville avec des enfants, des parcs aux aspects pratiques.

Quartiers2026-10-11
Cents with Kids: A Family Guide to the Quarter

Pourquoi Cents convient aux familles

Cents est un quartier résidentiel à l'est du centre de Luxembourg-Ville, à environ 2,5 km de la Place d'Armes. Il est calme, verdoyant et suffisamment plat pour les poussettes, avec de larges trottoirs et une circulation réduite. Les familles y séjournent parce que les hôtels sont souvent moins chers qu'en Ville Haute, le stationnement est plus facile et le quartier semble sûr. Le principal axe de bus le long de la Route de Thionville relie le centre toutes les 10 à 15 minutes (10 à 15 minutes), et le plateau du Kirchberg avec son musée des sciences est à 15 minutes en voiture. Le printemps et le début de l'automne sont idéaux : temps doux, moins de monde qu'en juillet-août. Si vous voulez de l'espace sans perdre l'accès à la ville, Cents est un choix judicieux.

Les hôtels de Cents sont plutôt des chaînes modernes de milieu de gamme et des appart-hôtels que des établissements de luxe. Comptez moins cher que dans la vieille ville, même si les tarifs exacts varient selon la saison et la demande. Beaucoup proposent des chambres familiales ou des kitchenettes, ce qui aide avec de jeunes enfants. Réservez directement auprès de l'hôtel pour les meilleures conditions d'annulation. Si vous arrivez en train, la Gare Centrale de Luxembourg est à 3 km ; un taxi met 10 minutes. Le quartier est aussi desservi par le réseau de bus de nuit, ce qui vous permet de profiter d'une soirée en ville et de rentrer facilement.

Se déplacer et que voir

Les transports publics au Luxembourg sont gratuits dans tout le pays, y compris les bus et les tramways. Depuis Cents, les lignes de bus 7, 9 et 14 relient le centre et le Kirchberg. Un arrêt de tramway à Luxexpo est à 10 minutes en bus. Pour les familles, l'ascenseur panoramique du Pfaffenthal et le quartier du Grund sont à 20 minutes en bus. Le MUDAM, musée d'art moderne, et le Musée national d'histoire naturelle se trouvent tous deux dans le centre et proposent des activités familiales. Le Parc de la Ville, juste à l'ouest de Cents, dispose d'aires de jeux et de pelouses ouvertes. En été, la piscine de Cents, rue de Trèves, offre des couloirs extérieurs et un bassin pour les tout-petits.

Pour une sortie d'une demi-journée, prenez le bus 9 jusqu'au Kirchberg et visitez le Luxembourg Science Center à Differdange ? Non, c'est loin. Mieux : le Musée national d'histoire naturelle dans la vieille ville possède des squelettes de dinosaures et un espace interactif. Le Musée de la Ville, rue du Saint-Esprit, est gratuit et propose un parcours pour enfants. Les Casemates du Bock, des tunnels souterrains, sont amusantes à partir de 6 ans mais ne conviennent pas aux poussettes. Parcourez le Chemin de la Corniche pour les points de vue. À Cents même, le Parc de Cents, rue de Cents, dispose d'une aire de jeux et d'ombre. La plupart des attractions sont gratuites ou peu coûteuses, ce qui fait de Luxembourg une ville abordable pour les familles une fois sur place.

Où manger et dormir

Cents compte quelques restaurants adaptés aux familles le long de la Route de Thionville et de la rue de Trèves, servant des plats luxembourgeois et italiens. Comptez environ 15 à 25 € pour les plats principaux. Beaucoup d'endroits proposent des chaises hautes et des portions pour enfants. Pour un repas rapide, la boulangerie sur la Place de Cents vend des sandwichs et des pâtisseries. Les supermarchés comme Delhaize et Auchan sont à distance de marche, pratiques pour cuisiner soi-même. Si vous voulez un dîner spécial, dirigez-vous vers le Grund ou Clausen, à 15 minutes en bus, où vous trouverez un plus grand choix. Réservez à l'avance le week-end. Notez que de nombreux restaurants ferment le dimanche et le lundi, vérifiez avant d'y aller.

Pour l'hébergement, je réserverais un hôtel à Cents si vous avez une voiture et voulez un stationnement facile, ou si vous préférez une base plus calme. Les chambres doubles de la chaîne de milieu de gamme sur la Route de Thionville sont compactes mais propres ; les suites familiales ont des espaces de couchage séparés. Les appart-hôtels près de l'arrêt de tramway de Cents (future ligne) offrent des kitchenettes et une buanderie. Évitez les hôtels juste sur la Route de Thionville si vous êtes sensible au bruit de la circulation ; demandez une chambre donnant sur la cour. Si vous préférez être dans le centre, payez plus pour un logement près de la Place d'Armes, mais vous sacrifierez de l'espace. Pour une famille de quatre, Cents offre généralement un meilleur rapport qualité-prix.

Conseils pratiques pour votre séjour

Le Luxembourg est généralement sûr, mais surveillez les enfants près des routes. L'eau du robinet est potable. Les pharmacies se trouvent sur la Route de Thionville ; l'hôpital le plus proche est au Kirchberg. En été, emportez de la crème solaire et des chapeaux ; les parcs offrent peu d'ombre. Les hivers sont froids et humides, donc les attractions intérieures comme le Musée d'histoire naturelle sont utiles. Le marché de Noël de la ville, Place d'Armes, a lieu en décembre et est adapté aux familles. Pour des excursions d'un jour, Echternach et Vianden sont à 40 à 60 minutes en voiture et possèdent des châteaux et des forêts. Consultez l'application Mobilitéit pour les horaires de bus. La plupart des musées sont fermés le lundi.

Lors de la réservation, cherchez des hôtels qui incluent le petit-déjeuner ; cela fait gagner du temps et de l'argent. Demandez un lit bébé si nécessaire ; beaucoup d'endroits en fournissent un gratuitement. Si vous visitez en juillet ou en août, réservez au moins un mois à l'avance, car Luxembourg se remplit de voyageurs d'affaires et de touristes. Les mois intermédiaires (mai, septembre, octobre) offrent de meilleurs tarifs et moins de monde. Pour un voyage sans stress, basez-vous à Cents, utilisez les bus gratuits et planifiez une activité principale par jour. Le rythme calme du quartier convient aux familles, et vous n'êtes jamais loin des points forts de la ville.

Bon à savoir

Questions fréquentes

Cents est-il un bon quartier pour les familles avec de jeunes enfants ?

Oui. Cents est calme, résidentiel et dispose de larges trottoirs, d'aires de jeux et d'un accès facile au centre-ville en bus gratuit. Les hôtels proposent souvent des chambres familiales et un parking, ce qui en fait une base pratique.

Comment aller de Cents au centre de Luxembourg-Ville ?

Les bus 7, 9 et 14 circulent toutes les 10 à 15 minutes depuis la Route de Thionville et mettent 10 à 15 minutes pour rejoindre le centre. Les transports publics sont gratuits. Un taxi prend environ 10 minutes et coûte environ 15 à 20 €.

Quels sont les meilleurs mois pour visiter Luxembourg avec des enfants ?

Mai, septembre et octobre offrent un temps doux et moins de monde. Juillet et août sont chauds mais fréquentés. Décembre est festif avec les marchés de Noël. Réservez à l'avance en haute saison.

Faire le bien, c'est le métier : chaque réservation via Stay Luxembourg finance une tonne de carbone retirée et vérifiée — même chambre, même prix, sans majoration.

Lancer la recherche