Quatre jours autour de Cents : une base pratique au Luxembourg

Cents comme base, et la marche vers le centre

Cents se situe sur les hauteurs à l'est de l'Alzette, un quartier résidentiel de la ville de Luxembourg que la plupart des visiteurs traversent sans le remarquer. C'est là tout son attrait. Les hôtels y sont plus petits et plus calmes qu'en Ville Haute, et vous échangez une vue sur le gorge contre un trajet en tram ou en bus d'environ dix à quinze minutes vers le centre. Le carrefour de Cents sur la Route de Trèves est le pôle de transport local, avec des bus qui descendent l'Avenue Émile Reuter vers la Gare et longent le plateau du Kirchberg.

Les hébergements à Cents et dans le quartier voisin de Hamm se situent plutôt dans la gamme moyenne que dans le segment de luxe, et vous paierez généralement moins que pour le même standard à l'intérieur de l'enceinte de l'ancienne forteresse. Si vous souhaitez pouvoir rejoindre le Grund à pied pour dîner sans vous soucier du dernier bus, payez plus et logevez au centre. Si vous préférez des soirées calmes, un stationnement facile et une file d'attente à la boulangerie composée de voisins plutôt que de touristes, Cents est la meilleure réservation. Réservez tôt au printemps et en septembre ; ce sont tous deux des mois chargés en conférences dans la ville.

Jour un et jour deux : la vieille ville à pied

Commencez par le Chemin de la Corniche, le sentier-balcon au-dessus de l'Alzette, puis descendez dans le Grund par l'ascenseur du Plateau du Saint-Esprit. Les casemates du Bock et le complexe de l'abbaye de Neumünster remplissent confortablement une matinée. Traversez le pont Grand-Duc Adolphe l'après-midi pour la promenade de la vallée de la Pétrusse, et terminez par un verre sur la Place d'Armes. Achetez un pass journalier pour les transports publics ; il couvre les bus urbains qui vous ramèneront à Cents le soir sans taxi.

Consacrez le deuxième jour au plateau du Kirchberg : le Mudam, musée d'art contemporain, et la Philharmonie se trouvent à quelques minutes l'un de l'autre, et le tram les relie au centre. Évitez le petit train touristique guidé ; la vieille ville est compacte et le commentaire apporte peu. Si le temps se gâte, le Musée national d'histoire et d'art sur le Marché-aux-Poissons est l'option fiable pour un après-midi pluvieux. Réservez un hébergement avec petit-déjeuner inclus, car Cents compte de bonnes boulangeries mais peu de cuisines d'hôtel matinales.

Jour trois et jour quatre : hors de la ville

Prenez le train vers le nord jusqu'à Ettelbruck et changez pour Diekirch, ou allez vers le sud jusqu'à Esch-sur-Alzette et au site sidérurgique de Belval, aujourd'hui un quartier universitaire et culturel. Les deux se prêtent confortablement à une excursion d'une journée en train et ne nécessitent pas de voiture. Plus loin, Vianden et son château méritent une journée entière, bien que la correspondance en bus via Ettelbruck soit lente. En été, le sentier du Müllerthal autour d'Echternach offre les meilleures randonnées du pays ; en novembre, il est boueux et les bus se raréfient, mieux vaut alors se tourner vers les musées.

Gardez le dernier jour à proximité de l'hôtel. Le versant de Cents le long de l'Alzette offre des sentiers vers Hamm et la berge de la rivière, une promenade facile de deux heures avant un train depuis la Gare, qui se trouve à un arrêt ou à vingt minutes de bus de Cents. Évitez de programmer une excursion à un château le jour même avant un vol en soirée ; les trajets de retour sont plus longs qu'ils n'en ont l'air sur une carte. Pour un séjour de quatre nuits, je réserverais deux nuits au centre et deux à Cents, ce qui offre à la fois l'ambiance du soir et le calme.

Quand venir et quoi réserver

Avril à juin et septembre à octobre sont les meilleurs mois : temps doux, longues heures de jour et une ville animée par le travail plutôt que par les foules. Juillet et août sont calmes le week-end mais chauds sur la corniche non ombragée, tandis que décembre amène les marchés de Noël sur la Place d'Armes et dans le quartier de la Gare, ainsi que les tarifs les plus élevés de l'année. Vérifiez les calendriers de vacances scolaires en Belgique, en France et aux Pays-Bas avant de fixer vos dates, car le Luxembourg se remplit vite lorsque ses voisins sont en congé.

Réservez un hôtel avec fenêtre d'annulation plutôt qu'un tarif non remboursable, car le calendrier des conférences de la ville peut modifier les disponibilités à court préavis. Demandez spécifiquement si le stationnement est inclus si vous arrivez en voiture ; le stationnement en rue à Cents est réservé aux résidents en semaine. Pour les familles, un établissement en rez-de-chaussée ou desservi par un ascenseur près du carrefour de Cents épargne beaucoup de marche avec de jeunes enfants. Comparez les chambres à Cents, Hamm et dans le quartier de la Gare côte à côte avant de vous engager, et lisez les notes de localisation plutôt que les photographies.